Aller au contenu principal
  • English
  • Español
  • français
  • Afghanistan

    Afghanistan

    (AFN ؋)

  • Afrique du Sud

    Afrique du Sud

    (USD $)

  • Albanie

    Albanie

    (ALL L)

  • Algérie

    Algérie

    (DZD د.ج)

  • Allemagne

    Allemagne

    (EUR €)

  • Andorre

    Andorre

    (EUR €)

  • Angola

    Angola

    (USD $)

  • Anguilla

    Anguilla

    (XCD $)

  • Antigua-et-Barbuda

    Antigua-et-Barbuda

    (XCD $)

  • Arabie saoudite

    Arabie saoudite

    (SAR ر.س)

  • Argentine

    Argentine

    (USD $)

  • Arménie

    Arménie

    (AMD դր.)

  • Aruba

    Aruba

    (AWG ƒ)

  • Australie

    Australie

    (AUD $)

  • Autriche

    Autriche

    (EUR €)

  • Azerbaïdjan

    Azerbaïdjan

    (AZN ₼)

  • Bahamas

    Bahamas

    (BSD $)

  • Bahreïn

    Bahreïn

    (USD $)

  • Bangladesh

    Bangladesh

    (BDT ৳)

  • Barbade

    Barbade

    (BBD $)

  • Belgique

    Belgique

    (EUR €)

  • Belize

    Belize

    (BZD $)

  • Bénin

    Bénin

    (XOF Fr)

  • Bermudes

    Bermudes

    (USD $)

  • Bhoutan

    Bhoutan

    (USD $)

  • Biélorussie

    Biélorussie

    (USD $)

  • Bolivie

    Bolivie

    (BOB Bs.)

  • Bosnie-Herzégovine

    Bosnie-Herzégovine

    (BAM КМ)

  • Botswana

    Botswana

    (BWP P)

  • Brésil

    Brésil

    (USD $)

  • Brunei

    Brunei

    (BND $)

  • Bulgarie

    Bulgarie

    (BGN лв.)

  • Burkina Faso

    Burkina Faso

    (XOF Fr)

  • Burundi

    Burundi

    (BIF Fr)

  • Cambodge

    Cambodge

    (KHR ៛)

  • Cameroun

    Cameroun

    (XAF Fr)

  • Canada

    Canada

    (CAD $)

  • Cap-Vert

    Cap-Vert

    (CVE $)

  • Chili

    Chili

    (USD $)

  • Chine

    Chine

    (CNY ¥)

  • Chypre

    Chypre

    (EUR €)

  • Colombie

    Colombie

    (USD $)

  • Comores

    Comores

    (KMF Fr)

  • Congo-Brazzaville

    Congo-Brazzaville

    (XAF Fr)

  • Congo-Kinshasa

    Congo-Kinshasa

    (CDF Fr)

  • Corée du Sud

    Corée du Sud

    (KRW ₩)

  • Costa Rica

    Costa Rica

    (CRC ₡)

  • Côte d’Ivoire

    Côte d’Ivoire

    (XOF Fr)

  • Croatie

    Croatie

    (EUR €)

  • Curaçao

    Curaçao

    (ANG ƒ)

  • Danemark

    Danemark

    (DKK kr.)

  • Djibouti

    Djibouti

    (DJF Fdj)

  • Dominique

    Dominique

    (XCD $)

  • Égypte

    Égypte

    (EGP ج.م)

  • Émirats arabes unis

    Émirats arabes unis

    (AED د.إ)

  • Équateur

    Équateur

    (USD $)

  • Érythrée

    Érythrée

    (USD $)

  • Espagne

    Espagne

    (EUR €)

  • Estonie

    Estonie

    (EUR €)

  • Eswatini

    Eswatini

    (USD $)

  • État de la Cité du Vatican

    État de la Cité du Vatican

    (EUR €)

  • États-Unis

    États-Unis

    (USD $)

  • Éthiopie

    Éthiopie

    (ETB Br)

  • Fidji

    Fidji

    (FJD $)

  • Finlande

    Finlande

    (EUR €)

  • France

    France

    (EUR €)

  • Gabon

    Gabon

    (XOF Fr)

  • Gambie

    Gambie

    (GMD D)

  • Géorgie

    Géorgie

    (USD $)

  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    (GBP £)

  • Ghana

    Ghana

    (USD $)

  • Gibraltar

    Gibraltar

    (GBP £)

  • Grèce

    Grèce

    (EUR €)

  • Grenade

    Grenade

    (XCD $)

  • Groenland

    Groenland

    (DKK kr.)

  • Guadeloupe

    Guadeloupe

    (EUR €)

  • Guatemala

    Guatemala

    (GTQ Q)

  • Guernesey

    Guernesey

    (GBP £)

  • Guinée

    Guinée

    (GNF Fr)

  • Guinée équatoriale

    Guinée équatoriale

    (XAF Fr)

  • Guinée-Bissau

    Guinée-Bissau

    (XOF Fr)

  • Guyana

    Guyana

    (GYD $)

  • Guyane française

    Guyane française

    (EUR €)

  • Haïti

    Haïti

    (USD $)

  • Honduras

    Honduras

    (HNL L)

  • Hongrie

    Hongrie

    (HUF Ft)

  • Île Christmas

    Île Christmas

    (AUD $)

  • Île Norfolk

    Île Norfolk

    (AUD $)

  • Île de Man

    Île de Man

    (GBP £)

  • Île de l’Ascension

    Île de l’Ascension

    (SHP £)

  • Îles Åland

    Îles Åland

    (EUR €)

  • Îles Caïmans

    Îles Caïmans

    (KYD $)

  • Îles Cocos

    Îles Cocos

    (AUD $)

  • Îles Cook

    Îles Cook

    (NZD $)

  • Îles Féroé

    Îles Féroé

    (DKK kr.)

  • Îles Malouines

    Îles Malouines

    (FKP £)

  • Îles Pitcairn

    Îles Pitcairn

    (NZD $)

  • Îles Salomon

    Îles Salomon

    (SBD $)

  • Îles Turques-et-Caïques

    Îles Turques-et-Caïques

    (USD $)

  • Îles Vierges britanniques

    Îles Vierges britanniques

    (USD $)

  • Îles mineures éloignées des États-Unis

    Îles mineures éloignées des États-Unis

    (USD $)

  • Inde

    Inde

    (INR ₹)

  • Indonésie

    Indonésie

    (IDR Rp)

  • Irak

    Irak

    (USD $)

  • Irlande

    Irlande

    (EUR €)

  • Islande

    Islande

    (ISK kr)

  • Israël

    Israël

    (ILS ₪)

  • Italie

    Italie

    (EUR €)

  • Jamaïque

    Jamaïque

    (JMD $)

  • Japon

    Japon

    (JPY ¥)

  • Jersey

    Jersey

    (USD $)

  • Jordanie

    Jordanie

    (USD $)

  • Kazakhstan

    Kazakhstan

    (KZT 〒)

  • Kenya

    Kenya

    (KES KSh)

  • Kirghizstan

    Kirghizstan

    (KGS som)

  • Kiribati

    Kiribati

    (USD $)

  • Kosovo

    Kosovo

    (EUR €)

  • Koweït

    Koweït

    (USD $)

  • La Réunion

    La Réunion

    (EUR €)

  • Laos

    Laos

    (LAK ₭)

  • Lesotho

    Lesotho

    (USD $)

  • Lettonie

    Lettonie

    (EUR €)

  • Liban

    Liban

    (LBP ل.ل)

  • Liberia

    Liberia

    (USD $)

  • Libye

    Libye

    (USD $)

  • Liechtenstein

    Liechtenstein

    (CHF CHF)

  • Lituanie

    Lituanie

    (EUR €)

  • Luxembourg

    Luxembourg

    (EUR €)

  • Macédoine du Nord

    Macédoine du Nord

    (MKD ден)

  • Madagascar

    Madagascar

    (USD $)

  • Malaisie

    Malaisie

    (MYR RM)

  • Malawi

    Malawi

    (MWK MK)

  • Maldives

    Maldives

    (MVR MVR)

  • Mali

    Mali

    (XOF Fr)

  • Malte

    Malte

    (EUR €)

  • Maroc

    Maroc

    (MAD د.م.)

  • Martinique

    Martinique

    (EUR €)

  • Maurice

    Maurice

    (MUR ₨)

  • Mauritanie

    Mauritanie

    (USD $)

  • Mayotte

    Mayotte

    (EUR €)

  • Mexique

    Mexique

    (USD $)

  • Moldavie

    Moldavie

    (MDL L)

  • Monaco

    Monaco

    (EUR €)

  • Mongolie

    Mongolie

    (MNT ₮)

  • Monténégro

    Monténégro

    (EUR €)

  • Montserrat

    Montserrat

    (XCD $)

  • Mozambique

    Mozambique

    (USD $)

  • Myanmar (Birmanie)

    Myanmar (Birmanie)

    (MMK K)

  • Namibie

    Namibie

    (USD $)

  • Nauru

    Nauru

    (AUD $)

  • Népal

    Népal

    (NPR ₨)

  • Nicaragua

    Nicaragua

    (NIO C$)

  • Niger

    Niger

    (XOF Fr)

  • Nigeria

    Nigeria

    (NGN ₦)

  • Niue

    Niue

    (NZD $)

  • Norvège

    Norvège

    (USD $)

  • Nouvelle-Calédonie

    Nouvelle-Calédonie

    (XPF Fr)

  • Nouvelle-Zélande

    Nouvelle-Zélande

    (NZD $)

  • Oman

    Oman

    (USD $)

  • Ouganda

    Ouganda

    (UGX USh)

  • Ouzbékistan

    Ouzbékistan

    (UZS )

  • Pakistan

    Pakistan

    (PKR ₨)

  • Panama

    Panama

    (USD $)

  • Papouasie-Nouvelle-Guinée

    Papouasie-Nouvelle-Guinée

    (PGK K)

  • Paraguay

    Paraguay

    (PYG ₲)

  • Pays-Bas

    Pays-Bas

    (EUR €)

  • Pays-Bas caribéens

    Pays-Bas caribéens

    (USD $)

  • Pérou

    Pérou

    (PEN S/.)

  • Philippines

    Philippines

    (PHP ₱)

  • Pologne

    Pologne

    (PLN zł)

  • Polynésie française

    Polynésie française

    (XPF Fr)

  • Portugal

    Portugal

    (EUR €)

  • Qatar

    Qatar

    (QAR ر.ق)

  • R.A.S. chinoise de Hong Kong

    R.A.S. chinoise de Hong Kong

    (HKD $)

  • R.A.S. chinoise de Macao

    R.A.S. chinoise de Macao

    (MOP P)

  • République centrafricaine

    République centrafricaine

    (XAF Fr)

  • République dominicaine

    République dominicaine

    (DOP $)

  • Roumanie

    Roumanie

    (RON Lei)

  • Royaume-Uni

    Royaume-Uni

    (GBP £)

  • Russie

    Russie

    (USD $)

  • Rwanda

    Rwanda

    (RWF FRw)

  • Sahara occidental

    Sahara occidental

    (MAD د.م.)

  • Saint-Barthélemy

    Saint-Barthélemy

    (EUR €)

  • Saint-Christophe-et-Niévès

    Saint-Christophe-et-Niévès

    (XCD $)

  • Saint-Marin

    Saint-Marin

    (EUR €)

  • Saint-Martin

    Saint-Martin

    (EUR €)

  • Saint-Martin (partie néerlandaise)

    Saint-Martin (partie néerlandaise)

    (ANG ƒ)

  • Saint-Pierre-et-Miquelon

    Saint-Pierre-et-Miquelon

    (EUR €)

  • Saint-Vincent-et-les Grenadines

    Saint-Vincent-et-les Grenadines

    (XCD $)

  • Sainte-Hélène

    Sainte-Hélène

    (SHP £)

  • Sainte-Lucie

    Sainte-Lucie

    (XCD $)

  • Salvador

    Salvador

    (USD $)

  • Samoa

    Samoa

    (WST T)

  • Sao Tomé-et-Principe

    Sao Tomé-et-Principe

    (STD Db)

  • Sénégal

    Sénégal

    (XOF Fr)

  • Serbie

    Serbie

    (RSD РСД)

  • Seychelles

    Seychelles

    (USD $)

  • Sierra Leone

    Sierra Leone

    (SLL Le)

  • Singapour

    Singapour

    (SGD $)

  • Slovaquie

    Slovaquie

    (EUR €)

  • Slovénie

    Slovénie

    (EUR €)

  • Somalie

    Somalie

    (USD $)

  • Soudan

    Soudan

    (USD $)

  • Soudan du Sud

    Soudan du Sud

    (USD $)

  • Sri Lanka

    Sri Lanka

    (LKR ₨)

  • Suède

    Suède

    (SEK kr)

  • Suisse

    Suisse

    (CHF CHF)

  • Suriname

    Suriname

    (USD $)

  • Svalbard et Jan Mayen

    Svalbard et Jan Mayen

    (USD $)

  • Tadjikistan

    Tadjikistan

    (TJS ЅМ)

  • Taïwan

    Taïwan

    (TWD $)

  • Tanzanie

    Tanzanie

    (TZS Sh)

  • Tchad

    Tchad

    (XAF Fr)

  • Tchéquie

    Tchéquie

    (CZK Kč)

  • Terres australes françaises

    Terres australes françaises

    (EUR €)

  • Territoire britannique de l’océan Indien

    Territoire britannique de l’océan Indien

    (USD $)

  • Territoires palestiniens

    Territoires palestiniens

    (ILS ₪)

  • Thaïlande

    Thaïlande

    (THB ฿)

  • Timor oriental

    Timor oriental

    (USD $)

  • Togo

    Togo

    (XOF Fr)

  • Tokelau

    Tokelau

    (NZD $)

  • Tonga

    Tonga

    (TOP T$)

  • Trinité-et-Tobago

    Trinité-et-Tobago

    (TTD $)

  • Tristan da Cunha

    Tristan da Cunha

    (GBP £)

  • Tunisie

    Tunisie

    (USD $)

  • Turkménistan

    Turkménistan

    (USD $)

  • Turquie

    Turquie

    (USD $)

  • Tuvalu

    Tuvalu

    (AUD $)

  • Ukraine

    Ukraine

    (UAH ₴)

  • Uruguay

    Uruguay

    (UYU $)

  • Vanuatu

    Vanuatu

    (VUV Vt)

  • Venezuela

    Venezuela

    (USD $)

  • Viêt Nam

    Viêt Nam

    (VND ₫)

  • Wallis-et-Futuna

    Wallis-et-Futuna

    (XPF Fr)

  • Yémen

    Yémen

    (YER ﷼)

  • Zambie

    Zambie

    (USD $)

  • Zimbabwe

    Zimbabwe

    (USD $)

Accords gâteau de lune et thé pour célébrer la fête de la mi-automne |中秋节

Mooncake & Tea Pairings to Celebrate the Mid-Autumn Festival  | 中秋节

L'automne est la saison traditionnelle des récoltes et c'est le moment idéal pour réfléchir à ce que vous
sont reconnaissants et se réunissent avec leurs amis et leur famille. Ici aux États-Unis, nous avons
Thanksgiving, mais de nombreuses cultures en Asie célèbrent l'automne et la lune
fêtes des siècles auparavant. Je vais explorer le festival chinois, mais d'autres
les pays peuvent partager des traditions similaires.

Origines

Le festival de la mi-automne, également appelé Mooncake Festival, est le deuxième plus grand
festival en Chine (uniquement derrière le Nouvel An chinois). Comme toutes les fêtes chinoises, c'est
décidé par les cycles luni-solaires. Cette fête est célébrée le 15ème jour du 8ème lunaire
mois. Cela se produit généralement entre la mi-septembre et le début octobre. Pour 2023, le
la date est le 29 septembre.

Les célébrations des récoltes d'automne et le respect des dieux sont apparus plus que
Il y a 2 000 ans dans l’histoire de la Chine ancienne. On pense que les légendes du plein
la lune est devenue associée à ces célébrations qui ont évolué vers la mi-automne
Festival sous la dynastie Song. C'est sous la dynastie des Song du Nord (960-
1279) que son timing a été désigné.

Comme la plupart des célébrations chinoises, les origines de cette fête regorgent de légendes colorées.
La légende la plus répandue ressemble à ceci : à l'origine, il y avait 10
soleils, et la terre menaçait d'être brûlée. Tir de l'archer légendaire Hou Yi
en baisse de l'excédent de neuf. En récompense, il reçut un élixir qui lui permettrait
l'immortalité dans les cieux. Cependant, il était marié à Chang'e et ne souhaitait pas
la quitta, alors il garda l'élixir. Un jour, alors qu'il était absent, un méchant qui connaissait l'existence du
L'élixir a essayé de forcer Chang'e à y renoncer, mais elle l'a consommé plutôt que de permettre à Chang'e de l'abandonner.
lui pour l'obtenir. En montant, elle s'est installée sur la lune, car c'était la plus proche de
son mari bien-aimé. Dévasté à son retour, Hou Yi commença une tradition de
préparant un grand festin de ses plats préférés ce jour-là.

Traditions et célébrations

Les célébrations incluent jouer avec des lanternes, observer la lune et prier la lune.
pour la famille, le bonheur et la réussite. La tradition la plus amusante est bien sûr celle des gâteaux de lune !
Préparer et partager des gâteaux de lune est une caractéristique du festival. La forme ronde du
la lune symbolise l'unité et l'harmonie. La pleine lune peut aussi symboliser les retrouvailles.
Les réunions de famille sont donc sans doute la partie la plus importante des vacances. Grand
les fêtes de famille et le partage de gâteaux de lune avec du thé ou du vin renforcent l'idée de
la plénitude et l'unité familiale. Les gâteaux de lune sont également offerts comme cadeaux de vacances.

Que sont les gâteaux de lune ?

La pâte et la consistance varient selon les régions, mais généralement les gâteaux de lune sont carrés ou
pâtisseries rondes contenant une garniture dense d'ingrédients sucrés et parfois salés.
Ils sont façonnés par un moule en bois qui crée un motif orné sur le dessus et cuits.
Il existe une large gamme d'ingrédients, depuis les dattes traditionnelles, les noix, les fruits, le sésame,
prunes, haricots rouges et jaunes d'œufs aux plus modernes, comme les aromatisés à l'alcool et
saveurs de chocolat, de crème anglaise et de thé. Ils sont de plus en plus populaires dans le
Aux États-Unis et on le trouve généralement dans les boulangeries chinoises. Notre fournisseur local préféré est Jeng
Chi, et ils expédient !

Accords Thé + Gâteau de Lune

Il existe tellement de saveurs et de textures de gâteaux de lune. Choisir le bon thé peut aider
accentuez les saveurs et découpez des garnitures riches. Voici quelques-uns de nos préférés
appariements :



Haricot Rouge + Dragon Vert
Nous aimons la façon dont les saveurs sucrées, terreuses et de noisette de la garniture aux haricots rouges se marient parfaitement.
complété par ce mélange unique de vert et d'oolong.



Lotus & Yolk + Oolong comme Amber Goddess ou Dan Cong Stone Fruit
Cette garniture traditionnelle est sucrée et salée et délicieusement riche. Un milieu ou fortement-
l'oolong oxydé aide à éliminer toute onctuosité du gâteau et fournit un
merveilleux équilibre.



Cinq noix + Pu'er vieilli comme notre gâteau Menghai ou Silk Road Adventure
Cette saveur peut contenir un mélange intense de noix, de graines, de fruits secs et même de jambon séché !
Les garnitures savoureuses sucrées et salées ont besoin d'un thé audacieux qui puisse résister aux riches
les saveurs. Les notes terreuses de thé complètent les saveurs de noisette.



Noix de Coco et autres garnitures fruitées + Fleur d'Oranger
L'Oolong est une excellente base pour réduire toute lourdeur du gâteau de lune tout en vous permettant
pour savourer les notes sucrées et fruitées complétées par les notes florales du thé.



Date Rouge (Jujube) + Thé Fumé comme la Caravane Russe ou le Léopard Noir
Une saveur de gâteau préférée! L'association de la datte et du côté fumé du thé
contribuer à accentuer les saveurs secondaires de ce gâteau de lune, surtout lorsqu'il y a des noix.



Crème anglaise + Dragonwell ou Iron Goddess Floral
La garniture à la crème anglaise est douce et crémeuse mais pas trop dense. Les notes beurrées sont
rehaussé des légères notes végétales et crémeuses des thés.



Très Sucré/Chocolat + Keemun Hao Ya
Ce thé noir audacieux mais doux se marie parfaitement avec une peau de neige très douce et chocolatée.
gâteaux de lune. Il atténue la douceur et laisse briller les saveurs.

Commentaires

Soyez le premier à commenter.
Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.