Saltar al contenido principal
  • English
  • Español
  • français
  • Afganistán

    Afganistán

    (AFN ؋)

  • Albania

    Albania

    (ALL L)

  • Alemania

    Alemania

    (EUR €)

  • Andorra

    Andorra

    (EUR €)

  • Angola

    Angola

    (USD $)

  • Anguila

    Anguila

    (XCD $)

  • Antigua y Barbuda

    Antigua y Barbuda

    (XCD $)

  • Arabia Saudí

    Arabia Saudí

    (SAR ر.س)

  • Argelia

    Argelia

    (DZD د.ج)

  • Argentina

    Argentina

    (USD $)

  • Armenia

    Armenia

    (AMD դր.)

  • Aruba

    Aruba

    (AWG ƒ)

  • Australia

    Australia

    (AUD $)

  • Austria

    Austria

    (EUR €)

  • Azerbaiyán

    Azerbaiyán

    (AZN ₼)

  • Bahamas

    Bahamas

    (BSD $)

  • Bangladés

    Bangladés

    (BDT ৳)

  • Barbados

    Barbados

    (BBD $)

  • Baréin

    Baréin

    (USD $)

  • Bélgica

    Bélgica

    (EUR €)

  • Belice

    Belice

    (BZD $)

  • Benín

    Benín

    (XOF Fr)

  • Bermudas

    Bermudas

    (USD $)

  • Bielorrusia

    Bielorrusia

    (USD $)

  • Bolivia

    Bolivia

    (BOB Bs.)

  • Bosnia y Herzegovina

    Bosnia y Herzegovina

    (BAM КМ)

  • Botsuana

    Botsuana

    (BWP P)

  • Brasil

    Brasil

    (USD $)

  • Brunéi

    Brunéi

    (BND $)

  • Bulgaria

    Bulgaria

    (BGN лв.)

  • Burkina Faso

    Burkina Faso

    (XOF Fr)

  • Burundi

    Burundi

    (BIF Fr)

  • Bután

    Bután

    (USD $)

  • Cabo Verde

    Cabo Verde

    (CVE $)

  • Camboya

    Camboya

    (KHR ៛)

  • Camerún

    Camerún

    (XAF CFA)

  • Canadá

    Canadá

    (CAD $)

  • Caribe neerlandés

    Caribe neerlandés

    (USD $)

  • Catar

    Catar

    (QAR ر.ق)

  • Chad

    Chad

    (XAF CFA)

  • Chequia

    Chequia

    (CZK Kč)

  • Chile

    Chile

    (USD $)

  • China

    China

    (CNY ¥)

  • Chipre

    Chipre

    (EUR €)

  • Ciudad del Vaticano

    Ciudad del Vaticano

    (EUR €)

  • Colombia

    Colombia

    (USD $)

  • Comoras

    Comoras

    (KMF Fr)

  • Congo

    Congo

    (XAF CFA)

  • Corea del Sur

    Corea del Sur

    (KRW ₩)

  • Costa Rica

    Costa Rica

    (CRC ₡)

  • Côte d’Ivoire

    Côte d’Ivoire

    (XOF Fr)

  • Croacia

    Croacia

    (EUR €)

  • Curazao

    Curazao

    (ANG ƒ)

  • Dinamarca

    Dinamarca

    (DKK kr.)

  • Dominica

    Dominica

    (XCD $)

  • Ecuador

    Ecuador

    (USD $)

  • Egipto

    Egipto

    (EGP ج.م)

  • El Salvador

    El Salvador

    (USD $)

  • Emiratos Árabes Unidos

    Emiratos Árabes Unidos

    (AED د.إ)

  • Eritrea

    Eritrea

    (USD $)

  • Eslovaquia

    Eslovaquia

    (EUR €)

  • Eslovenia

    Eslovenia

    (EUR €)

  • España

    España

    (EUR €)

  • Estados Unidos

    Estados Unidos

    (USD $)

  • Estonia

    Estonia

    (EUR €)

  • Esuatini

    Esuatini

    (USD $)

  • Etiopía

    Etiopía

    (ETB Br)

  • Filipinas

    Filipinas

    (PHP ₱)

  • Finlandia

    Finlandia

    (EUR €)

  • Fiyi

    Fiyi

    (FJD $)

  • Francia

    Francia

    (EUR €)

  • Gabón

    Gabón

    (XOF Fr)

  • Gambia

    Gambia

    (GMD D)

  • Georgia

    Georgia

    (USD $)

  • Ghana

    Ghana

    (USD $)

  • Gibraltar

    Gibraltar

    (GBP £)

  • Granada

    Granada

    (XCD $)

  • Grecia

    Grecia

    (EUR €)

  • Groenlandia

    Groenlandia

    (DKK kr.)

  • Guadalupe

    Guadalupe

    (EUR €)

  • Guatemala

    Guatemala

    (GTQ Q)

  • Guayana Francesa

    Guayana Francesa

    (EUR €)

  • Guernesey

    Guernesey

    (GBP £)

  • Guinea

    Guinea

    (GNF Fr)

  • Guinea Ecuatorial

    Guinea Ecuatorial

    (XAF CFA)

  • Guinea-Bisáu

    Guinea-Bisáu

    (XOF Fr)

  • Guyana

    Guyana

    (GYD $)

  • Haití

    Haití

    (USD $)

  • Honduras

    Honduras

    (HNL L)

  • Hungría

    Hungría

    (HUF Ft)

  • India

    India

    (INR ₹)

  • Indonesia

    Indonesia

    (IDR Rp)

  • Irak

    Irak

    (USD $)

  • Irlanda

    Irlanda

    (EUR €)

  • Isla Norfolk

    Isla Norfolk

    (AUD $)

  • Isla de Man

    Isla de Man

    (GBP £)

  • Isla de Navidad

    Isla de Navidad

    (AUD $)

  • Isla de la Ascensión

    Isla de la Ascensión

    (SHP £)

  • Islandia

    Islandia

    (ISK kr)

  • Islas Aland

    Islas Aland

    (EUR €)

  • Islas Caimán

    Islas Caimán

    (KYD $)

  • Islas Cocos

    Islas Cocos

    (AUD $)

  • Islas Cook

    Islas Cook

    (NZD $)

  • Islas Feroe

    Islas Feroe

    (DKK kr.)

  • Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur

    Islas Georgia del Sur y Sandwich del Sur

    (GBP £)

  • Islas Malvinas

    Islas Malvinas

    (FKP £)

  • Islas Pitcairn

    Islas Pitcairn

    (NZD $)

  • Islas Salomón

    Islas Salomón

    (SBD $)

  • Islas Turcas y Caicos

    Islas Turcas y Caicos

    (USD $)

  • Islas Vírgenes Británicas

    Islas Vírgenes Británicas

    (USD $)

  • Islas menores alejadas de EE. UU.

    Islas menores alejadas de EE. UU.

    (USD $)

  • Israel

    Israel

    (ILS ₪)

  • Italia

    Italia

    (EUR €)

  • Jamaica

    Jamaica

    (JMD $)

  • Japón

    Japón

    (JPY ¥)

  • Jersey

    Jersey

    (USD $)

  • Jordania

    Jordania

    (USD $)

  • Kazajistán

    Kazajistán

    (KZT ₸)

  • Kenia

    Kenia

    (KES KSh)

  • Kirguistán

    Kirguistán

    (KGS som)

  • Kiribati

    Kiribati

    (USD $)

  • Kosovo

    Kosovo

    (EUR €)

  • Kuwait

    Kuwait

    (USD $)

  • Laos

    Laos

    (LAK ₭)

  • Lesoto

    Lesoto

    (USD $)

  • Letonia

    Letonia

    (EUR €)

  • Líbano

    Líbano

    (LBP ل.ل)

  • Liberia

    Liberia

    (USD $)

  • Libia

    Libia

    (USD $)

  • Liechtenstein

    Liechtenstein

    (CHF CHF)

  • Lituania

    Lituania

    (EUR €)

  • Luxemburgo

    Luxemburgo

    (EUR €)

  • Macedonia del Norte

    Macedonia del Norte

    (MKD ден)

  • Madagascar

    Madagascar

    (USD $)

  • Malasia

    Malasia

    (MYR RM)

  • Malaui

    Malaui

    (MWK MK)

  • Maldivas

    Maldivas

    (MVR MVR)

  • Mali

    Mali

    (XOF Fr)

  • Malta

    Malta

    (EUR €)

  • Marruecos

    Marruecos

    (MAD د.م.)

  • Martinica

    Martinica

    (EUR €)

  • Mauricio

    Mauricio

    (MUR ₨)

  • Mauritania

    Mauritania

    (USD $)

  • Mayotte

    Mayotte

    (EUR €)

  • México

    México

    (USD $)

  • Moldavia

    Moldavia

    (MDL L)

  • Mónaco

    Mónaco

    (EUR €)

  • Mongolia

    Mongolia

    (MNT ₮)

  • Montenegro

    Montenegro

    (EUR €)

  • Montserrat

    Montserrat

    (XCD $)

  • Mozambique

    Mozambique

    (USD $)

  • Myanmar (Birmania)

    Myanmar (Birmania)

    (MMK K)

  • Namibia

    Namibia

    (USD $)

  • Nauru

    Nauru

    (AUD $)

  • Nepal

    Nepal

    (NPR Rs.)

  • Nicaragua

    Nicaragua

    (NIO C$)

  • Níger

    Níger

    (XOF Fr)

  • Nigeria

    Nigeria

    (NGN ₦)

  • Niue

    Niue

    (NZD $)

  • Noruega

    Noruega

    (USD $)

  • Nueva Caledonia

    Nueva Caledonia

    (XPF Fr)

  • Nueva Zelanda

    Nueva Zelanda

    (NZD $)

  • Omán

    Omán

    (USD $)

  • Países Bajos

    Países Bajos

    (EUR €)

  • Pakistán

    Pakistán

    (PKR ₨)

  • Panamá

    Panamá

    (USD $)

  • Papúa Nueva Guinea

    Papúa Nueva Guinea

    (PGK K)

  • Paraguay

    Paraguay

    (PYG ₲)

  • Perú

    Perú

    (PEN S/)

  • Polinesia Francesa

    Polinesia Francesa

    (XPF Fr)

  • Polonia

    Polonia

    (PLN zł)

  • Portugal

    Portugal

    (EUR €)

  • RAE de Hong Kong (China)

    RAE de Hong Kong (China)

    (HKD $)

  • RAE de Macao (China)

    RAE de Macao (China)

    (MOP P)

  • Reino Unido

    Reino Unido

    (GBP £)

  • República Centroafricana

    República Centroafricana

    (XAF CFA)

  • República Democrática del Congo

    República Democrática del Congo

    (CDF Fr)

  • República Dominicana

    República Dominicana

    (DOP $)

  • Reunión

    Reunión

    (EUR €)

  • Ruanda

    Ruanda

    (RWF FRw)

  • Rumanía

    Rumanía

    (RON Lei)

  • Rusia

    Rusia

    (USD $)

  • Sáhara Occidental

    Sáhara Occidental

    (MAD د.م.)

  • Samoa

    Samoa

    (WST T)

  • San Bartolomé

    San Bartolomé

    (EUR €)

  • San Cristóbal y Nieves

    San Cristóbal y Nieves

    (XCD $)

  • San Marino

    San Marino

    (EUR €)

  • San Martín

    San Martín

    (EUR €)

  • San Pedro y Miquelón

    San Pedro y Miquelón

    (EUR €)

  • San Vicente y las Granadinas

    San Vicente y las Granadinas

    (XCD $)

  • Santa Elena

    Santa Elena

    (SHP £)

  • Santa Lucía

    Santa Lucía

    (XCD $)

  • Santo Tomé y Príncipe

    Santo Tomé y Príncipe

    (STD Db)

  • Senegal

    Senegal

    (XOF Fr)

  • Serbia

    Serbia

    (RSD РСД)

  • Seychelles

    Seychelles

    (USD $)

  • Sierra Leona

    Sierra Leona

    (SLL Le)

  • Singapur

    Singapur

    (SGD $)

  • Sint Maarten

    Sint Maarten

    (ANG ƒ)

  • Somalia

    Somalia

    (USD $)

  • Sri Lanka

    Sri Lanka

    (LKR ₨)

  • Sudáfrica

    Sudáfrica

    (USD $)

  • Sudán

    Sudán

    (USD $)

  • Sudán del Sur

    Sudán del Sur

    (USD $)

  • Suecia

    Suecia

    (SEK kr)

  • Suiza

    Suiza

    (CHF CHF)

  • Surinam

    Surinam

    (USD $)

  • Svalbard y Jan Mayen

    Svalbard y Jan Mayen

    (USD $)

  • Tailandia

    Tailandia

    (THB ฿)

  • Taiwán

    Taiwán

    (TWD $)

  • Tanzania

    Tanzania

    (TZS Sh)

  • Tayikistán

    Tayikistán

    (TJS ЅМ)

  • Territorio Británico del Océano Índico

    Territorio Británico del Océano Índico

    (USD $)

  • Territorios Australes Franceses

    Territorios Australes Franceses

    (EUR €)

  • Territorios Palestinos

    Territorios Palestinos

    (ILS ₪)

  • Timor-Leste

    Timor-Leste

    (USD $)

  • Togo

    Togo

    (XOF Fr)

  • Tokelau

    Tokelau

    (NZD $)

  • Tonga

    Tonga

    (TOP T$)

  • Trinidad y Tobago

    Trinidad y Tobago

    (TTD $)

  • Tristán de Acuña

    Tristán de Acuña

    (GBP £)

  • Túnez

    Túnez

    (USD $)

  • Turkmenistán

    Turkmenistán

    (USD $)

  • Turquía

    Turquía

    (USD $)

  • Tuvalu

    Tuvalu

    (AUD $)

  • Ucrania

    Ucrania

    (UAH ₴)

  • Uganda

    Uganda

    (UGX USh)

  • Uruguay

    Uruguay

    (UYU $U)

  • Uzbekistán

    Uzbekistán

    (UZS so'm)

  • Vanuatu

    Vanuatu

    (VUV Vt)

  • Venezuela

    Venezuela

    (USD $)

  • Vietnam

    Vietnam

    (VND ₫)

  • Wallis y Futuna

    Wallis y Futuna

    (XPF Fr)

  • Yemen

    Yemen

    (YER ﷼)

  • Yibuti

    Yibuti

    (DJF Fdj)

  • Zambia

    Zambia

    (USD $)

  • Zimbabue

    Zimbabue

    (USD $)

Compasión nepalí y consumismo ético por Jeni Dodd

Nepali Compassion and Ethical Consumerism by Jeni Dodd

Estuve en Nepal el 25 de abril de 2015 a las 11:56 am en mi apartamento en el barrio Bhatbhateni de Katmandú. Sentada en mi sofá con pantalones cortos negros y una camiseta morada poniéndome al día con CLE para obtener mi licencia de abogado. Soy preciso en estos detalles porque vivir un terremoto de magnitud 7,8 graba de forma indeleble el momento en el alma.

Mi socio comercial, que es de la región productora de té de Ilam, se alojaba en mi habitación libre. Él y yo acabábamos de recibir a compradores de té en un viaje de dos semanas por las regiones productoras de té de Nepal y, francamente, estábamos hartos el uno del otro. Esa mañana le dije “¿por qué no vas a ver a tu hermana?” y él salió por la puerta antes de que terminara la frase. Entonces, cuando comenzaron los ruidos de la tierra al dividirse, esta niña de las llanuras de Kansas con solo experiencia en tornados, estaba completamente sola y sin idea de qué hacer en caso de un terremoto.

Incluso intenté llamar a mi marido en la ciudad de Nueva York, pensando que tal vez podría buscar en Google qué hacer. Tu cerebro no funciona de forma lógica en un momento como ese. De pie en la puerta de mi habitación gritando “Este país está tratando de matarme” (para mí mismo, supongo), la puerta de mi casa se abrió de golpe. Allí estaba mi socio comercial. Había tomado prestada la motocicleta de alguien, había recorrido las calles mientras se estaban abriendo y había subido cinco tramos de escaleras para venir a cuidarme. Y cuídame, lo hizo. No pude salir del país hasta dentro de una semana. Aunque le pedí que regresara a Ilam para estar con su familia, ni siquiera consideró irse hasta que yo estuviera a salvo en un avión de regreso a los Estados Unidos. Me dijo: “Ustedes son mi familia, de ninguna manera los dejaré en paz. Es un gran honor cuidar de usted”.

Este es el corazón nepalí. Y esto es lo más importante para el té nepalí.

A menudo me piden que reflexione sobre ¿por qué centrarnos en Nepal? Cuando intento responder a esta pregunta, siempre me viene a la mente primero la historia del terremoto (entre muchas otras). La compasión y la bondad se expanden exponencialmente. La compasión nepalí ha crecido en mí como defensa.

La compasión y la bondad son el corazón y el alma del pueblo nepalí. Cada uno de mis 28 viajes a Nepal ha confirmado estos rasgos. Pero lo más sorprendente es que usted también puede conectarse con el corazón y el alma nepalí. Cuando los nepalíes se esfuerzan, dedican su trabajo y pasión a producir tés extraordinarios, infunden corazón y alma a la hoja. Luego, a través de la alquimia que es el té, cada sorbo de nuestra taza conecta nuestro corazón con el corazón nepalí.

Cuando hayas experimentado la bondad y la compasión nepalíes en persona, en una taza, no hay nada que desees más que devolverles la compasión y la bondad. Por eso, no es de extrañar que la siguiente pregunta que recibo a menudo sea “¿cómo puedo ayudar?”

Consumismo ético: utilice su dinero como consumidor para promover lo que hay en su corazón. Además de ser gente amable y compasiva, los nepalíes son tremendamente independientes. Si bien Nepal es un país empobrecido, una limosna no es lo que buscan los agricultores y productores de té. En realidad, no los ayudará financieramente a largo plazo, por no mencionar que perpetúa el patriarcado y la percibida superioridad occidental.

Tienen un producto fantástico que tiene valor. Mejorar sus escuelas, sus condiciones de vida y sus carreteras se logra comprando su increíble té a un precio justo, un precio que refleje su mano de obra y sus costos. Mi barómetro del éxito del té nepalí incluye una evaluación de cuánto puedo ampliar su acceso al mercado global para que puedan tener una sostenibilidad económica independiente y a largo plazo. De esta manera, los nepalíes controlan su propio destino, obtienen una experiencia de té única y todos tenemos el honor de cuidarnos unos a otros a través de la compasión y la bondad.

Artículo de Jeni Dodd, Imágenes de Sushme Bhataa

Comentarios

Sea la primera persona en comentar.
Se revisan todos los comentarios antes de publicarse.