Aller au contenu principal
  • English
  • Español
  • français
  • Afghanistan

    Afghanistan

    (AFN ؋)

  • Afrique du Sud

    Afrique du Sud

    (USD $)

  • Albanie

    Albanie

    (ALL L)

  • Algérie

    Algérie

    (DZD د.ج)

  • Allemagne

    Allemagne

    (EUR €)

  • Andorre

    Andorre

    (EUR €)

  • Angola

    Angola

    (USD $)

  • Anguilla

    Anguilla

    (XCD $)

  • Antigua-et-Barbuda

    Antigua-et-Barbuda

    (XCD $)

  • Arabie saoudite

    Arabie saoudite

    (SAR ر.س)

  • Argentine

    Argentine

    (USD $)

  • Arménie

    Arménie

    (AMD դր.)

  • Aruba

    Aruba

    (AWG ƒ)

  • Australie

    Australie

    (AUD $)

  • Autriche

    Autriche

    (EUR €)

  • Azerbaïdjan

    Azerbaïdjan

    (AZN ₼)

  • Bahamas

    Bahamas

    (BSD $)

  • Bahreïn

    Bahreïn

    (USD $)

  • Bangladesh

    Bangladesh

    (BDT ৳)

  • Barbade

    Barbade

    (BBD $)

  • Belgique

    Belgique

    (EUR €)

  • Belize

    Belize

    (BZD $)

  • Bénin

    Bénin

    (XOF Fr)

  • Bermudes

    Bermudes

    (USD $)

  • Bhoutan

    Bhoutan

    (USD $)

  • Biélorussie

    Biélorussie

    (USD $)

  • Bolivie

    Bolivie

    (BOB Bs.)

  • Bosnie-Herzégovine

    Bosnie-Herzégovine

    (BAM КМ)

  • Botswana

    Botswana

    (BWP P)

  • Brésil

    Brésil

    (USD $)

  • Brunei

    Brunei

    (BND $)

  • Bulgarie

    Bulgarie

    (BGN лв.)

  • Burkina Faso

    Burkina Faso

    (XOF Fr)

  • Burundi

    Burundi

    (BIF Fr)

  • Cambodge

    Cambodge

    (KHR ៛)

  • Cameroun

    Cameroun

    (XAF Fr)

  • Canada

    Canada

    (CAD $)

  • Cap-Vert

    Cap-Vert

    (CVE $)

  • Chili

    Chili

    (USD $)

  • Chine

    Chine

    (CNY ¥)

  • Chypre

    Chypre

    (EUR €)

  • Colombie

    Colombie

    (USD $)

  • Comores

    Comores

    (KMF Fr)

  • Congo-Brazzaville

    Congo-Brazzaville

    (XAF Fr)

  • Congo-Kinshasa

    Congo-Kinshasa

    (CDF Fr)

  • Corée du Sud

    Corée du Sud

    (KRW ₩)

  • Costa Rica

    Costa Rica

    (CRC ₡)

  • Côte d’Ivoire

    Côte d’Ivoire

    (XOF Fr)

  • Croatie

    Croatie

    (EUR €)

  • Curaçao

    Curaçao

    (ANG ƒ)

  • Danemark

    Danemark

    (DKK kr.)

  • Djibouti

    Djibouti

    (DJF Fdj)

  • Dominique

    Dominique

    (XCD $)

  • Égypte

    Égypte

    (EGP ج.م)

  • Émirats arabes unis

    Émirats arabes unis

    (AED د.إ)

  • Équateur

    Équateur

    (USD $)

  • Érythrée

    Érythrée

    (USD $)

  • Espagne

    Espagne

    (EUR €)

  • Estonie

    Estonie

    (EUR €)

  • Eswatini

    Eswatini

    (USD $)

  • État de la Cité du Vatican

    État de la Cité du Vatican

    (EUR €)

  • États-Unis

    États-Unis

    (USD $)

  • Éthiopie

    Éthiopie

    (ETB Br)

  • Fidji

    Fidji

    (FJD $)

  • Finlande

    Finlande

    (EUR €)

  • France

    France

    (EUR €)

  • Gabon

    Gabon

    (XOF Fr)

  • Gambie

    Gambie

    (GMD D)

  • Géorgie

    Géorgie

    (USD $)

  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    (GBP £)

  • Ghana

    Ghana

    (USD $)

  • Gibraltar

    Gibraltar

    (GBP £)

  • Grèce

    Grèce

    (EUR €)

  • Grenade

    Grenade

    (XCD $)

  • Groenland

    Groenland

    (DKK kr.)

  • Guadeloupe

    Guadeloupe

    (EUR €)

  • Guatemala

    Guatemala

    (GTQ Q)

  • Guernesey

    Guernesey

    (GBP £)

  • Guinée

    Guinée

    (GNF Fr)

  • Guinée équatoriale

    Guinée équatoriale

    (XAF Fr)

  • Guinée-Bissau

    Guinée-Bissau

    (XOF Fr)

  • Guyana

    Guyana

    (GYD $)

  • Guyane française

    Guyane française

    (EUR €)

  • Haïti

    Haïti

    (USD $)

  • Honduras

    Honduras

    (HNL L)

  • Hongrie

    Hongrie

    (HUF Ft)

  • Île Christmas

    Île Christmas

    (AUD $)

  • Île Norfolk

    Île Norfolk

    (AUD $)

  • Île de Man

    Île de Man

    (GBP £)

  • Île de l’Ascension

    Île de l’Ascension

    (SHP £)

  • Îles Åland

    Îles Åland

    (EUR €)

  • Îles Caïmans

    Îles Caïmans

    (KYD $)

  • Îles Cocos

    Îles Cocos

    (AUD $)

  • Îles Cook

    Îles Cook

    (NZD $)

  • Îles Féroé

    Îles Féroé

    (DKK kr.)

  • Îles Malouines

    Îles Malouines

    (FKP £)

  • Îles Pitcairn

    Îles Pitcairn

    (NZD $)

  • Îles Salomon

    Îles Salomon

    (SBD $)

  • Îles Turques-et-Caïques

    Îles Turques-et-Caïques

    (USD $)

  • Îles Vierges britanniques

    Îles Vierges britanniques

    (USD $)

  • Îles mineures éloignées des États-Unis

    Îles mineures éloignées des États-Unis

    (USD $)

  • Inde

    Inde

    (INR ₹)

  • Indonésie

    Indonésie

    (IDR Rp)

  • Irak

    Irak

    (USD $)

  • Irlande

    Irlande

    (EUR €)

  • Islande

    Islande

    (ISK kr)

  • Israël

    Israël

    (ILS ₪)

  • Italie

    Italie

    (EUR €)

  • Jamaïque

    Jamaïque

    (JMD $)

  • Japon

    Japon

    (JPY ¥)

  • Jersey

    Jersey

    (USD $)

  • Jordanie

    Jordanie

    (USD $)

  • Kazakhstan

    Kazakhstan

    (KZT 〒)

  • Kenya

    Kenya

    (KES KSh)

  • Kirghizstan

    Kirghizstan

    (KGS som)

  • Kiribati

    Kiribati

    (USD $)

  • Kosovo

    Kosovo

    (EUR €)

  • Koweït

    Koweït

    (USD $)

  • La Réunion

    La Réunion

    (EUR €)

  • Laos

    Laos

    (LAK ₭)

  • Lesotho

    Lesotho

    (USD $)

  • Lettonie

    Lettonie

    (EUR €)

  • Liban

    Liban

    (LBP ل.ل)

  • Liberia

    Liberia

    (USD $)

  • Libye

    Libye

    (USD $)

  • Liechtenstein

    Liechtenstein

    (CHF CHF)

  • Lituanie

    Lituanie

    (EUR €)

  • Luxembourg

    Luxembourg

    (EUR €)

  • Macédoine du Nord

    Macédoine du Nord

    (MKD ден)

  • Madagascar

    Madagascar

    (USD $)

  • Malaisie

    Malaisie

    (MYR RM)

  • Malawi

    Malawi

    (MWK MK)

  • Maldives

    Maldives

    (MVR MVR)

  • Mali

    Mali

    (XOF Fr)

  • Malte

    Malte

    (EUR €)

  • Maroc

    Maroc

    (MAD د.م.)

  • Martinique

    Martinique

    (EUR €)

  • Maurice

    Maurice

    (MUR ₨)

  • Mauritanie

    Mauritanie

    (USD $)

  • Mayotte

    Mayotte

    (EUR €)

  • Mexique

    Mexique

    (USD $)

  • Moldavie

    Moldavie

    (MDL L)

  • Monaco

    Monaco

    (EUR €)

  • Mongolie

    Mongolie

    (MNT ₮)

  • Monténégro

    Monténégro

    (EUR €)

  • Montserrat

    Montserrat

    (XCD $)

  • Mozambique

    Mozambique

    (USD $)

  • Myanmar (Birmanie)

    Myanmar (Birmanie)

    (MMK K)

  • Namibie

    Namibie

    (USD $)

  • Nauru

    Nauru

    (AUD $)

  • Népal

    Népal

    (NPR ₨)

  • Nicaragua

    Nicaragua

    (NIO C$)

  • Niger

    Niger

    (XOF Fr)

  • Nigeria

    Nigeria

    (NGN ₦)

  • Niue

    Niue

    (NZD $)

  • Norvège

    Norvège

    (USD $)

  • Nouvelle-Calédonie

    Nouvelle-Calédonie

    (XPF Fr)

  • Nouvelle-Zélande

    Nouvelle-Zélande

    (NZD $)

  • Oman

    Oman

    (USD $)

  • Ouganda

    Ouganda

    (UGX USh)

  • Ouzbékistan

    Ouzbékistan

    (UZS )

  • Pakistan

    Pakistan

    (PKR ₨)

  • Panama

    Panama

    (USD $)

  • Papouasie-Nouvelle-Guinée

    Papouasie-Nouvelle-Guinée

    (PGK K)

  • Paraguay

    Paraguay

    (PYG ₲)

  • Pays-Bas

    Pays-Bas

    (EUR €)

  • Pays-Bas caribéens

    Pays-Bas caribéens

    (USD $)

  • Pérou

    Pérou

    (PEN S/.)

  • Philippines

    Philippines

    (PHP ₱)

  • Pologne

    Pologne

    (PLN zł)

  • Polynésie française

    Polynésie française

    (XPF Fr)

  • Portugal

    Portugal

    (EUR €)

  • Qatar

    Qatar

    (QAR ر.ق)

  • R.A.S. chinoise de Hong Kong

    R.A.S. chinoise de Hong Kong

    (HKD $)

  • R.A.S. chinoise de Macao

    R.A.S. chinoise de Macao

    (MOP P)

  • République centrafricaine

    République centrafricaine

    (XAF Fr)

  • République dominicaine

    République dominicaine

    (DOP $)

  • Roumanie

    Roumanie

    (RON Lei)

  • Royaume-Uni

    Royaume-Uni

    (GBP £)

  • Russie

    Russie

    (USD $)

  • Rwanda

    Rwanda

    (RWF FRw)

  • Sahara occidental

    Sahara occidental

    (MAD د.م.)

  • Saint-Barthélemy

    Saint-Barthélemy

    (EUR €)

  • Saint-Christophe-et-Niévès

    Saint-Christophe-et-Niévès

    (XCD $)

  • Saint-Marin

    Saint-Marin

    (EUR €)

  • Saint-Martin

    Saint-Martin

    (EUR €)

  • Saint-Martin (partie néerlandaise)

    Saint-Martin (partie néerlandaise)

    (ANG ƒ)

  • Saint-Pierre-et-Miquelon

    Saint-Pierre-et-Miquelon

    (EUR €)

  • Saint-Vincent-et-les Grenadines

    Saint-Vincent-et-les Grenadines

    (XCD $)

  • Sainte-Hélène

    Sainte-Hélène

    (SHP £)

  • Sainte-Lucie

    Sainte-Lucie

    (XCD $)

  • Salvador

    Salvador

    (USD $)

  • Samoa

    Samoa

    (WST T)

  • Sao Tomé-et-Principe

    Sao Tomé-et-Principe

    (STD Db)

  • Sénégal

    Sénégal

    (XOF Fr)

  • Serbie

    Serbie

    (RSD РСД)

  • Seychelles

    Seychelles

    (USD $)

  • Sierra Leone

    Sierra Leone

    (SLL Le)

  • Singapour

    Singapour

    (SGD $)

  • Slovaquie

    Slovaquie

    (EUR €)

  • Slovénie

    Slovénie

    (EUR €)

  • Somalie

    Somalie

    (USD $)

  • Soudan

    Soudan

    (USD $)

  • Soudan du Sud

    Soudan du Sud

    (USD $)

  • Sri Lanka

    Sri Lanka

    (LKR ₨)

  • Suède

    Suède

    (SEK kr)

  • Suisse

    Suisse

    (CHF CHF)

  • Suriname

    Suriname

    (USD $)

  • Svalbard et Jan Mayen

    Svalbard et Jan Mayen

    (USD $)

  • Tadjikistan

    Tadjikistan

    (TJS ЅМ)

  • Taïwan

    Taïwan

    (TWD $)

  • Tanzanie

    Tanzanie

    (TZS Sh)

  • Tchad

    Tchad

    (XAF Fr)

  • Tchéquie

    Tchéquie

    (CZK Kč)

  • Terres australes françaises

    Terres australes françaises

    (EUR €)

  • Territoire britannique de l’océan Indien

    Territoire britannique de l’océan Indien

    (USD $)

  • Territoires palestiniens

    Territoires palestiniens

    (ILS ₪)

  • Thaïlande

    Thaïlande

    (THB ฿)

  • Timor oriental

    Timor oriental

    (USD $)

  • Togo

    Togo

    (XOF Fr)

  • Tokelau

    Tokelau

    (NZD $)

  • Tonga

    Tonga

    (TOP T$)

  • Trinité-et-Tobago

    Trinité-et-Tobago

    (TTD $)

  • Tristan da Cunha

    Tristan da Cunha

    (GBP £)

  • Tunisie

    Tunisie

    (USD $)

  • Turkménistan

    Turkménistan

    (USD $)

  • Turquie

    Turquie

    (USD $)

  • Tuvalu

    Tuvalu

    (AUD $)

  • Ukraine

    Ukraine

    (UAH ₴)

  • Uruguay

    Uruguay

    (UYU $)

  • Vanuatu

    Vanuatu

    (VUV Vt)

  • Venezuela

    Venezuela

    (USD $)

  • Viêt Nam

    Viêt Nam

    (VND ₫)

  • Wallis-et-Futuna

    Wallis-et-Futuna

    (XPF Fr)

  • Yémen

    Yémen

    (YER ﷼)

  • Zambie

    Zambie

    (USD $)

  • Zimbabwe

    Zimbabwe

    (USD $)

Matcha, Kintsugi, and Weekends at Grandma's

Matcha, Kintsugi, and Weekends at Grandma's

On Thursday, November 9th, 2023, I sat on my knees in a small room, hands clenched loosely on my thighs as I fought to keep my feet from losing circulation. I kept my eyes downturned to avoid looking anyone in the face, as if I could make myself disappear that way. A handful of other people sat with me to form a sort of ring around the perimeter of the room, and everyone there knew someone else. They were with their spouse, their family, a colleague—someone they knew. I was alone, and I was the only one who was alone, and though I doubt anyone else noticed, the difference was absolutely glaring to me.

I was waiting for the start of the kimono tea ceremony we were all there for. As a tea- lover, and as someone who’d never worn a kimono before that point, there was no way I wasn’t going to attend an event like that. But I hadn’t accounted for the distinct sense of isolation I would feel being the only loner of the group, even if the isolation was imagined on my part. And I hadn’t gotten over my social anxiety enough to make conversation with my neighbors without risking a heart attack (or worse—social rejection), so I could do nothing but shift my weight and pretend like I wasn’t there.

people around a tatami mat during a japanese tea ceremony

It was the eventual entrance of the tea master that was my saving grace from
awkwardness. Her name was Sayo, a petite woman with delicate features and smile lines around the eyes. Her English was exemplary, and she cracked subtle jokes with us until we all loosened up. She explained to us the history of the tea ceremony and its ties to Zen Buddhism. At one point, she gestured to a calligraphy scroll hanging in the alcove of the room, and she asked if anyone could read the characters written on it. I shyly raised my hand, though I wasn’t one hundred percent sure, and I offered, “Ichi-go ichi-e?” I saw her eyes shine with delight, and in that moment I felt a profound connection to her: we were the only two people who didn’t know at least one other person in the room, and we were the only two people who could repeat the phrase “ichi-go ichi-e” off the top of our heads.

Ichi-go ichi-e” is an idiom that emphasizes the idea that every moment we experience is the only one of its kind—even if we’re in the same place, with the same people, doing the same thing all over again, no two moments will ever be the same. And because of that, we should cherish each moment for what it is, knowing it will never come again. Even if the moment isn’t perfect—because no moment is, nor should it be—it’s worth taking the time to really take it in, because its uniqueness is what’s special and sacred about it. And really, how much uniqueness
can you find in perfection, anyway?

Ichi-go ichi-e, Sayo-san told us, is a philosophy that is deeply embedded within the
traditional tea ceremony. It encourages the guest to sit in and with themself as they drink their tea and take in their surroundings, to really feel every sound and sensation that comes by. The Japanese tea ceremony is meant to be a meditative, holistic bodily experience, not just an experience for the taste buds. I suppose you could say the purpose of the tea ceremony is to enter the soul via the mouth.

After Sayo-san finished all her explanations and stories, we all made matcha together, complete with wagashi, traditional sweets to accompany the tea. Over the course of the event, I could see all of the guests slowly relax as we gave up on the desire to be seen as perfectly knowledgeable and experienced. No matter if we were a seasoned tea veteran or if we’d never touched a bamboo whisk in our life, we were all doing the same thing, in the same room. The casual and friendly environment along with Sayo-san’s comfortable expertise made it easy to
feel like we were in a room of peers, and not just strangers. The couple next to me were from Texas, just like me, and at one point the woman leaned over to me and said, “In Texas, you only find Earl Grey.” I laughed and retorted, “Or that stuff in the glass bottles,” and she laughed too.

bowl of matcha being whisked next to sakura sweet

By the end of the event, something had shifted—we were all still strangers to each other, but we were strangers who held a fragile and temporary bond, which is distinctly different from being just strangers. This was confirmed for me when I went outside onto the tiny little terrace of the teahouse, which had a red torī gate surrounded by stalks of bamboo, and a British woman who was there with her daughter asked if I’d like a picture of myself in front of the gate. It was a simple, fleeting gesture, and I’m sure that woman thinks nothing of it now. She probably doesn’t even remember. But to me, it was a profound example of how sharing this experience had broken down the arbitrary wall of aloofness between us, one I built by trying to make myself small and unnoticeable. She had noticed me, and it not only turned out fine—it turned out lovely.

That night, I made my quad-weekly visit to the TGI Friday’s in Shibuya to visit my friend Lark. He was washing cups as he asked me what I did that day. I told him I did a tea ceremony, and from there, I segued into asking him if he drinks tea. He paused for a moment before telling me that he doesn’t drink tea that much. “For Japanese, it reminds us of grandma’s house,” he told me while laughing. I assumed, naturally, that those two sentiments were connected: he doesn’t drink tea because it reminds him of grandma’s house.

On a later visit to Friday’s, I once again got onto the topic of tea, and Lark told me he likes tea. I was surprised, because I had assumed that he doesn’t like tea.

“You like tea?” I asked, just to make sure.

Lark responded with a pleasant smile and a cheerful, “Yeah!” And then he once again said, “It reminds me of grandma’s house.”

Something clicked for me then. The first time we talked about tea, I didn’t ask Lark if he likes tea—I asked if he drinks it. And he answered honestly. No, he doesn’t drink tea often, and now that I really think about it, of course he doesn’t. When would he have the time to sit down and have a nice cup of tea when he’s so busy all the damn time? But just because he doesn’t drink tea doesn’t mean he doesn’t like it. It was my own assumption that caused me to believe that Lark was a tea-hater. It was my own assumption that made me think that being reminded of grandma’s house was a bad thing. But I assumed wrong; Lark does like tea, and it reminds him of grandma’s house.

He expanded a little on this whole “grandma’s house” thing, a smile on his lips and his eyes focused on his hands the whole time as he dipped metal shakers into sinks filled with disinfecting solution. Japanese kids often have barley tea when they go over to their grandparents’ place, so for many, the taste of barley tea is a strong nostalgic trigger. Something else clicked as he explained this, and I realized that for Lark, the experience of drinking tea is inherently intertwined with memories of his grandparents and his childhood. It’s impossible for him to separate his love and nostalgia for his grandparents from his enjoyment of tea. And I realized that I’m the same—when I think about my history with tea, my mind first jumps to the pandemic, when my parents and I made a habit of having tea together after dinner several times a week. I don’t think about the tea I’ve drunk by myself in my room at college, or the tea I get with my meals at restaurants. I think about the people who I’ve shared tea, laughs, and gossip with over the course of my life.

It’s about connection. As I’ve found more and more recently, everything is about
connection. While making tea is a great form of self care, and while it can be and often is a meditative, solitary act, it acts as a social connector just as often. It connects Lark to his grandparents. It connects me to my parents. And it connected me to those kimono-clad strangers I sat with for an hour on November 9th.

Before I left the tea room in which we held our ceremony, I asked Sayo-san if I could get a picture with her. She enthusiastically agreed, complimenting my Japanese and my knowledge of tea as she did. I like to think we became friends at that moment. The location we chose for our picture was at the end of the hallway, in front of a large vase decorated with cracks that shimmered gold. The woman who Sayo-san asked to take the picture for us, a staff-person for the teahouse, explained to me that the vase had been repaired by a process called kintsugi, wherein cracked ceramics are repaired with real gold. The result is that the ceramic isn’t exactly the same as it was before, though it takes the same shape—now it’s imperfect and unique and beautiful with golden veins running through it. Kintsugi to me falls into the same philosophical camp as ichi-go ichi-e and wabi-sabi, a worldview centering on accepting and celebrating the beauty of imperfection and transience. The idea that there is only one of this specific thing—this ceramic, this view, this moment—in the whole world, and that the imperfections that make it so singular are the very traits that should be appreciated and seen sacred.

tan colored tea bowl with gold kinsugi repairs

“I try to think of my relationships like kintsugi,” Sayo-san told me. “We may break up, I may be heartbroken, but I can put myself back together with gold. And there will be someone who thinks I’m even more beautiful like this.”

Sayo-san is onto something, I think, though I prefer to think of relationships as kintsugi in a different capacity. We are the ceramic, our loved ones are the gold lacquer. Over the course of our lives, we fall and shatter, we repair ourselves. In the process of doing so, we make our loved ones a part of us. We become whole again, and now we carry our loved ones in our very being, and that makes us unique and beautiful, and there is no one else like us. No one who loves our loved ones exactly the way we do, and no one who is loved exactly the way we are. No one else has shattered in the exact same way, and every formula of gold lacquer differs just a little bit in the kinds of people that make it up. Some people need more gold than others. And all of that is okay.

I understand that not everyone likes to think of relationships this way. But there’s
something comforting for me in thinking of humans, and life in general, in simple terms like ceramics. To appreciate the singularity and imperfection of every person I meet and every moment I experience. No matter if it’s a one-time event like a tea ceremony with strangers I will never see again, or a regular occurrence like having tea at grandma’s house, every connection I make becomes part of the gold lacquer I use to build myself up. And I’ve found I rather like gold, so I will keep having tea with my friends and with family and with strangers, knowing that tea facilitates the kind of connection I like in my gold, and I will leave with a little more shine.

Commentaires

Laura Albright

What a lovely blog post. Thanks for creating it, Leo!

Kim

This was so beautifully written and so interesting! Thank you!

Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.