Aller au contenu principal
  • English
  • Español
  • français
  • Afghanistan

    Afghanistan

    (AFN ؋)

  • Afrique du Sud

    Afrique du Sud

    (USD $)

  • Albanie

    Albanie

    (ALL L)

  • Algérie

    Algérie

    (DZD د.ج)

  • Allemagne

    Allemagne

    (EUR €)

  • Andorre

    Andorre

    (EUR €)

  • Angola

    Angola

    (USD $)

  • Anguilla

    Anguilla

    (XCD $)

  • Antigua-et-Barbuda

    Antigua-et-Barbuda

    (XCD $)

  • Arabie saoudite

    Arabie saoudite

    (SAR ر.س)

  • Argentine

    Argentine

    (USD $)

  • Arménie

    Arménie

    (AMD դր.)

  • Aruba

    Aruba

    (AWG ƒ)

  • Australie

    Australie

    (AUD $)

  • Autriche

    Autriche

    (EUR €)

  • Azerbaïdjan

    Azerbaïdjan

    (AZN ₼)

  • Bahamas

    Bahamas

    (BSD $)

  • Bahreïn

    Bahreïn

    (USD $)

  • Bangladesh

    Bangladesh

    (BDT ৳)

  • Barbade

    Barbade

    (BBD $)

  • Belgique

    Belgique

    (EUR €)

  • Belize

    Belize

    (BZD $)

  • Bénin

    Bénin

    (XOF Fr)

  • Bermudes

    Bermudes

    (USD $)

  • Bhoutan

    Bhoutan

    (USD $)

  • Biélorussie

    Biélorussie

    (USD $)

  • Bolivie

    Bolivie

    (BOB Bs.)

  • Bosnie-Herzégovine

    Bosnie-Herzégovine

    (BAM КМ)

  • Botswana

    Botswana

    (BWP P)

  • Brésil

    Brésil

    (USD $)

  • Brunei

    Brunei

    (BND $)

  • Bulgarie

    Bulgarie

    (BGN лв.)

  • Burkina Faso

    Burkina Faso

    (XOF Fr)

  • Burundi

    Burundi

    (BIF Fr)

  • Cambodge

    Cambodge

    (KHR ៛)

  • Cameroun

    Cameroun

    (XAF CFA)

  • Canada

    Canada

    (CAD $)

  • Cap-Vert

    Cap-Vert

    (CVE $)

  • Chili

    Chili

    (USD $)

  • Chine

    Chine

    (CNY ¥)

  • Chypre

    Chypre

    (EUR €)

  • Colombie

    Colombie

    (USD $)

  • Comores

    Comores

    (KMF Fr)

  • Congo-Brazzaville

    Congo-Brazzaville

    (XAF CFA)

  • Congo-Kinshasa

    Congo-Kinshasa

    (CDF Fr)

  • Corée du Sud

    Corée du Sud

    (KRW ₩)

  • Costa Rica

    Costa Rica

    (CRC ₡)

  • Côte d’Ivoire

    Côte d’Ivoire

    (XOF Fr)

  • Croatie

    Croatie

    (EUR €)

  • Curaçao

    Curaçao

    (ANG ƒ)

  • Danemark

    Danemark

    (DKK kr.)

  • Djibouti

    Djibouti

    (DJF Fdj)

  • Dominique

    Dominique

    (XCD $)

  • Égypte

    Égypte

    (EGP ج.م)

  • Émirats arabes unis

    Émirats arabes unis

    (AED د.إ)

  • Équateur

    Équateur

    (USD $)

  • Érythrée

    Érythrée

    (USD $)

  • Espagne

    Espagne

    (EUR €)

  • Estonie

    Estonie

    (EUR €)

  • Eswatini

    Eswatini

    (USD $)

  • État de la Cité du Vatican

    État de la Cité du Vatican

    (EUR €)

  • États-Unis

    États-Unis

    (USD $)

  • Éthiopie

    Éthiopie

    (ETB Br)

  • Fidji

    Fidji

    (FJD $)

  • Finlande

    Finlande

    (EUR €)

  • France

    France

    (EUR €)

  • Gabon

    Gabon

    (XOF Fr)

  • Gambie

    Gambie

    (GMD D)

  • Géorgie

    Géorgie

    (USD $)

  • Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    Géorgie du Sud-et-les Îles Sandwich du Sud

    (GBP £)

  • Ghana

    Ghana

    (USD $)

  • Gibraltar

    Gibraltar

    (GBP £)

  • Grèce

    Grèce

    (EUR €)

  • Grenade

    Grenade

    (XCD $)

  • Groenland

    Groenland

    (DKK kr.)

  • Guadeloupe

    Guadeloupe

    (EUR €)

  • Guatemala

    Guatemala

    (GTQ Q)

  • Guernesey

    Guernesey

    (GBP £)

  • Guinée

    Guinée

    (GNF Fr)

  • Guinée équatoriale

    Guinée équatoriale

    (XAF CFA)

  • Guinée-Bissau

    Guinée-Bissau

    (XOF Fr)

  • Guyana

    Guyana

    (GYD $)

  • Guyane française

    Guyane française

    (EUR €)

  • Haïti

    Haïti

    (USD $)

  • Honduras

    Honduras

    (HNL L)

  • Hongrie

    Hongrie

    (HUF Ft)

  • Île Christmas

    Île Christmas

    (AUD $)

  • Île Norfolk

    Île Norfolk

    (AUD $)

  • Île de Man

    Île de Man

    (GBP £)

  • Île de l’Ascension

    Île de l’Ascension

    (SHP £)

  • Îles Åland

    Îles Åland

    (EUR €)

  • Îles Caïmans

    Îles Caïmans

    (KYD $)

  • Îles Cocos

    Îles Cocos

    (AUD $)

  • Îles Cook

    Îles Cook

    (NZD $)

  • Îles Féroé

    Îles Féroé

    (DKK kr.)

  • Îles Malouines

    Îles Malouines

    (FKP £)

  • Îles Pitcairn

    Îles Pitcairn

    (NZD $)

  • Îles Salomon

    Îles Salomon

    (SBD $)

  • Îles Turques-et-Caïques

    Îles Turques-et-Caïques

    (USD $)

  • Îles Vierges britanniques

    Îles Vierges britanniques

    (USD $)

  • Îles mineures éloignées des États-Unis

    Îles mineures éloignées des États-Unis

    (USD $)

  • Inde

    Inde

    (INR ₹)

  • Indonésie

    Indonésie

    (IDR Rp)

  • Irak

    Irak

    (USD $)

  • Irlande

    Irlande

    (EUR €)

  • Islande

    Islande

    (ISK kr)

  • Israël

    Israël

    (ILS ₪)

  • Italie

    Italie

    (EUR €)

  • Jamaïque

    Jamaïque

    (JMD $)

  • Japon

    Japon

    (JPY ¥)

  • Jersey

    Jersey

    (USD $)

  • Jordanie

    Jordanie

    (USD $)

  • Kazakhstan

    Kazakhstan

    (KZT ₸)

  • Kenya

    Kenya

    (KES KSh)

  • Kirghizstan

    Kirghizstan

    (KGS som)

  • Kiribati

    Kiribati

    (USD $)

  • Kosovo

    Kosovo

    (EUR €)

  • Koweït

    Koweït

    (USD $)

  • La Réunion

    La Réunion

    (EUR €)

  • Laos

    Laos

    (LAK ₭)

  • Lesotho

    Lesotho

    (USD $)

  • Lettonie

    Lettonie

    (EUR €)

  • Liban

    Liban

    (LBP ل.ل)

  • Liberia

    Liberia

    (USD $)

  • Libye

    Libye

    (USD $)

  • Liechtenstein

    Liechtenstein

    (CHF CHF)

  • Lituanie

    Lituanie

    (EUR €)

  • Luxembourg

    Luxembourg

    (EUR €)

  • Macédoine du Nord

    Macédoine du Nord

    (MKD ден)

  • Madagascar

    Madagascar

    (USD $)

  • Malaisie

    Malaisie

    (MYR RM)

  • Malawi

    Malawi

    (MWK MK)

  • Maldives

    Maldives

    (MVR MVR)

  • Mali

    Mali

    (XOF Fr)

  • Malte

    Malte

    (EUR €)

  • Maroc

    Maroc

    (MAD د.م.)

  • Martinique

    Martinique

    (EUR €)

  • Maurice

    Maurice

    (MUR ₨)

  • Mauritanie

    Mauritanie

    (USD $)

  • Mayotte

    Mayotte

    (EUR €)

  • Mexique

    Mexique

    (USD $)

  • Moldavie

    Moldavie

    (MDL L)

  • Monaco

    Monaco

    (EUR €)

  • Mongolie

    Mongolie

    (MNT ₮)

  • Monténégro

    Monténégro

    (EUR €)

  • Montserrat

    Montserrat

    (XCD $)

  • Mozambique

    Mozambique

    (USD $)

  • Myanmar (Birmanie)

    Myanmar (Birmanie)

    (MMK K)

  • Namibie

    Namibie

    (USD $)

  • Nauru

    Nauru

    (AUD $)

  • Népal

    Népal

    (NPR Rs.)

  • Nicaragua

    Nicaragua

    (NIO C$)

  • Niger

    Niger

    (XOF Fr)

  • Nigeria

    Nigeria

    (NGN ₦)

  • Niue

    Niue

    (NZD $)

  • Norvège

    Norvège

    (USD $)

  • Nouvelle-Calédonie

    Nouvelle-Calédonie

    (XPF Fr)

  • Nouvelle-Zélande

    Nouvelle-Zélande

    (NZD $)

  • Oman

    Oman

    (USD $)

  • Ouganda

    Ouganda

    (UGX USh)

  • Ouzbékistan

    Ouzbékistan

    (UZS so'm)

  • Pakistan

    Pakistan

    (PKR ₨)

  • Panama

    Panama

    (USD $)

  • Papouasie-Nouvelle-Guinée

    Papouasie-Nouvelle-Guinée

    (PGK K)

  • Paraguay

    Paraguay

    (PYG ₲)

  • Pays-Bas

    Pays-Bas

    (EUR €)

  • Pays-Bas caribéens

    Pays-Bas caribéens

    (USD $)

  • Pérou

    Pérou

    (PEN S/)

  • Philippines

    Philippines

    (PHP ₱)

  • Pologne

    Pologne

    (PLN zł)

  • Polynésie française

    Polynésie française

    (XPF Fr)

  • Portugal

    Portugal

    (EUR €)

  • Qatar

    Qatar

    (QAR ر.ق)

  • R.A.S. chinoise de Hong Kong

    R.A.S. chinoise de Hong Kong

    (HKD $)

  • R.A.S. chinoise de Macao

    R.A.S. chinoise de Macao

    (MOP P)

  • République centrafricaine

    République centrafricaine

    (XAF CFA)

  • République dominicaine

    République dominicaine

    (DOP $)

  • Roumanie

    Roumanie

    (RON Lei)

  • Royaume-Uni

    Royaume-Uni

    (GBP £)

  • Russie

    Russie

    (USD $)

  • Rwanda

    Rwanda

    (RWF FRw)

  • Sahara occidental

    Sahara occidental

    (MAD د.م.)

  • Saint-Barthélemy

    Saint-Barthélemy

    (EUR €)

  • Saint-Christophe-et-Niévès

    Saint-Christophe-et-Niévès

    (XCD $)

  • Saint-Marin

    Saint-Marin

    (EUR €)

  • Saint-Martin

    Saint-Martin

    (EUR €)

  • Saint-Martin (partie néerlandaise)

    Saint-Martin (partie néerlandaise)

    (ANG ƒ)

  • Saint-Pierre-et-Miquelon

    Saint-Pierre-et-Miquelon

    (EUR €)

  • Saint-Vincent-et-les Grenadines

    Saint-Vincent-et-les Grenadines

    (XCD $)

  • Sainte-Hélène

    Sainte-Hélène

    (SHP £)

  • Sainte-Lucie

    Sainte-Lucie

    (XCD $)

  • Salvador

    Salvador

    (USD $)

  • Samoa

    Samoa

    (WST T)

  • Sao Tomé-et-Principe

    Sao Tomé-et-Principe

    (STD Db)

  • Sénégal

    Sénégal

    (XOF Fr)

  • Serbie

    Serbie

    (RSD РСД)

  • Seychelles

    Seychelles

    (USD $)

  • Sierra Leone

    Sierra Leone

    (SLL Le)

  • Singapour

    Singapour

    (SGD $)

  • Slovaquie

    Slovaquie

    (EUR €)

  • Slovénie

    Slovénie

    (EUR €)

  • Somalie

    Somalie

    (USD $)

  • Soudan

    Soudan

    (USD $)

  • Soudan du Sud

    Soudan du Sud

    (USD $)

  • Sri Lanka

    Sri Lanka

    (LKR ₨)

  • Suède

    Suède

    (SEK kr)

  • Suisse

    Suisse

    (CHF CHF)

  • Suriname

    Suriname

    (USD $)

  • Svalbard et Jan Mayen

    Svalbard et Jan Mayen

    (USD $)

  • Tadjikistan

    Tadjikistan

    (TJS ЅМ)

  • Taïwan

    Taïwan

    (TWD $)

  • Tanzanie

    Tanzanie

    (TZS Sh)

  • Tchad

    Tchad

    (XAF CFA)

  • Tchéquie

    Tchéquie

    (CZK Kč)

  • Terres australes françaises

    Terres australes françaises

    (EUR €)

  • Territoire britannique de l’océan Indien

    Territoire britannique de l’océan Indien

    (USD $)

  • Territoires palestiniens

    Territoires palestiniens

    (ILS ₪)

  • Thaïlande

    Thaïlande

    (THB ฿)

  • Timor oriental

    Timor oriental

    (USD $)

  • Togo

    Togo

    (XOF Fr)

  • Tokelau

    Tokelau

    (NZD $)

  • Tonga

    Tonga

    (TOP T$)

  • Trinité-et-Tobago

    Trinité-et-Tobago

    (TTD $)

  • Tristan da Cunha

    Tristan da Cunha

    (GBP £)

  • Tunisie

    Tunisie

    (USD $)

  • Turkménistan

    Turkménistan

    (USD $)

  • Turquie

    Turquie

    (USD $)

  • Tuvalu

    Tuvalu

    (AUD $)

  • Ukraine

    Ukraine

    (UAH ₴)

  • Uruguay

    Uruguay

    (UYU $U)

  • Vanuatu

    Vanuatu

    (VUV Vt)

  • Venezuela

    Venezuela

    (USD $)

  • Viêt Nam

    Viêt Nam

    (VND ₫)

  • Wallis-et-Futuna

    Wallis-et-Futuna

    (XPF Fr)

  • Yémen

    Yémen

    (YER ﷼)

  • Zambie

    Zambie

    (USD $)

  • Zimbabwe

    Zimbabwe

    (USD $)

Compassion népalaise et consumérisme éthique par Jeni Dodd

Nepali Compassion and Ethical Consumerism by Jeni Dodd

J'étais au Népal le 25 avril 2015 à 11h56 dans mon appartement du quartier Bhatbhateni à Katmandou. Assis sur mon canapé, vêtu d'un short noir et d'un t-shirt violet, je suis en train de rattraper mon retard en CLE pour ma licence en droit. Je suis précis sur ces détails car vivre un tremblement de terre de magnitude 7,8 grave de manière indélébile ce moment dans votre âme.

Mon partenaire commercial, originaire de la région productrice de thé d'Ilam, séjournait dans ma chambre d'amis. Lui et moi venions d'accueillir des acheteurs de thé lors d'un voyage de deux semaines à travers les régions productrices de thé du Népal et franchement, nous en avions marre l'un de l'autre. Ce matin-là, je lui ai dit « pourquoi n'irais-tu pas voir ta sœur » et il était sorti avant que j'aie fini la phrase. Ainsi, lorsque les grondements de la terre se sont déclenchés, cette fille des plaines du Kansas, qui n'avait qu'une expérience des tornades, était toute seule, sans aucune idée de ce qu'elle devait faire en cas de tremblement de terre.

J'ai même essayé d'appeler mon mari à New York, pensant qu'il pourrait peut-être rechercher quoi faire sur Google. Votre cerveau ne fonctionne pas logiquement dans un moment comme celui-là. Debout sur le seuil de ma chambre en criant « Ce pays essaie de me tuer » (pour moi-même, je suppose), ma porte d'entrée s'est ouverte. Il y avait mon partenaire commercial. Il avait emprunté la moto de quelqu'un, parcouru les rues alors qu'elles s'ouvraient, monté cinq étages en courant pour venir s'occuper de moi. Et prends soin de moi, il l'a fait. Je n'ai pas pu quitter le pays avant une semaine supplémentaire. Même si je lui ai demandé de retourner à Ilam pour être avec sa famille, il n'envisageait même pas de partir tant que je ne serais pas en sécurité dans un avion de retour aux États-Unis. Il m'a dit : « Vous êtes ma famille, je ne peux pas vous laisser seul. C’est pour moi un grand honneur de prendre soin de vous.

C'est le cœur népalais. Et c’est au cœur de mon cœur pour le thé népalais.

On me demande souvent de réfléchir à la raison pour laquelle se concentrer sur le Népal ? Lorsque j’essaie de répondre à cette question, mon histoire de tremblement de terre me vient toujours à l’esprit en premier (parmi tant d’autres). La compassion et la gentillesse se développent de façon exponentielle. La compassion népalaise s'est développée en moi sous forme de plaidoyer.

La compassion et la gentillesse sont le cœur et l'âme du peuple népalais. Chacun de mes 28 voyages au Népal a confirmé ces traits. Mais plus remarquable encore, vous aussi pouvez vous connecter au cœur et à l’âme népalais. Lorsque les Népalais travaillent dur, consacrant leur travail et leur passion à la production de thés remarquables, ils infusent la feuille avec cœur et âme. Puis, grâce à l’alchimie qu’est le thé, chaque gorgée de notre tasse relie notre cœur au cœur népalais.

Lorsque vous avez expérimenté la gentillesse et la compassion népalaises en personne, dans une tasse, vous ne désirez rien de plus que de leur rendre compassion et gentillesse. Il n’est donc pas surprenant que la prochaine question que l’on me pose souvent est « comment puis-je aider ? »

Consommation éthique – utilisez vos dollars de consommateur pour promouvoir ce qui vous tient à cœur. En plus d’être des gens gentils et compatissants, les Népalais sont farouchement indépendants. Bien que le Népal soit un pays pauvre, les cultivateurs et les producteurs de thé ne recherchent pas l’aumône. En fait, cela ne les aidera pas financièrement à long terme, sans parler du fait qu’il perpétue le patriarcat et la supériorité occidentale perçue.

Ils ont un produit fantastique qui a de la valeur. Améliorer leurs écoles, leurs conditions de vie, leurs routes passe par l'achat de leur incroyable thé à un prix équitable, un prix qui reflète leur travail et leurs coûts. Mon baromètre de réussite pour le thé népalais comprend une évaluation de la mesure dans laquelle je peux élargir leur accès au marché mondial afin qu'ils puissent avoir une durabilité économique indépendante à long terme. De cette façon, les Népalais contrôlent leur propre destin, vous vivez une expérience de thé unique et nous avons tous l'honneur de prendre soin les uns des autres avec compassion et gentillesse.

Article de Jeni Dodd, images de Sushme Bhataa

Commentaires

Soyez le premier à commenter.
Tous les commentaires sont modérés avant d'être publiés.